Ersatzteile & Zeichnungen

Ersatzteilliste (PDF) herunterladenZur Maschine
SUC 100 E 78 Positionen
SUC 100 & 150 E – Saug- Druckgebläse – SUC und SupraVac
Pos.Artikelnr.KLN-Nr.ShopMengeBezeichnungHinweis
1100315013–4MUTTER M10 ELGV (Nut M10)
2100331006–4SCHEIBE 10 MM (Flat washer M10)
3100501064–1AC-Motor 132S-2p B3 7,5(7,5)kW 3x400/690(460)V 50(60)Hz IE3 UL/CSA PTC (Motor 132SX2 - B3 - 7.5 KW - 3x400 V - 50 Hz)
4100316075–4Mutter M6 (Flanged nut M6)
5100331004–10Unterlegscheibe M6 (Flat washer M6)
6100321015–4KREUZKOPFSCHRAUBEN M6X15 (Torx screw M6 x 16 mm)
7100316002–2Kontermutter M6 (Lock nut M6)
8121075062–1
9100321013–2KREUZKOPFSCHRAUBEN M6X10 (Torx screw M6 x 10 mm)
10121075061–1Riemenscheibe SPZ 165/3, TB-2012, SUC100 (V-belt pulley SPZ 165 with 3 grooves, TB-2012)
11123000468–1Taper Lock Büchse TB-2012-38, SUC100 (TB-2012-38)
12100403241–3SPZ 1787, S=C Keilriemen (Raw edge moulded notch V-belt SPZ-1787)
13121123232–1
14100321010–4Torx-Schraube M5x12mm (Torx screw M5 x 12 mm)
15121000686–4Unterlegscheibe
16121000402–4SPANNSTUECK F. RIEMENSCHUETZ
17100306030–2Schraube 8.8 10x30 (Set screw M10 x 30 mm)
18121000060–1Unterlegscheibe Ø52 / Ø11 x 3mm (Flat washer ø53/11 x 3 mm)
19123000378–1Hülse (Spacer)
20123000183–1Buchse TB-2012-32 (TB-2012-32)
21121081164–1TRL200 - Pos. 20: Kelriemenscheibe 3-rillig (V-belt pulley SPZ 132 with 3 grooves, TB-2012)
22121081170–1
25113026064–1ABSTANDSROHR (Spacer)
26100401072–2KUGELLAGER 6208 2RSR (Ball bearing # 6208 - 2RS1/C3HT51)
27100405014–1PASSFEDER A 10X8X28 DS96 (Key 10 x 8 x 28 mm)
28113026063–1WELLE FUER LAGERGEHAEUSE
29100405015–1PASSFEDER A 8X7X36 DS96 (Key 8 x 7 x 36 mm)
30100407012–1SCHLIESSRING U 40X1,75 (Circlip ø40 x 1.75 mm)
31113026067–1
Cpl:121090044–1MU2000 - Pos. 21-22 und 25-30 Lagergehäuse kpl. (Incl. Fig. 25 - 31)
32121090038–4Sealing ring
35100331006–4SCHEIBE 10 MM (Flat washer M10)
36100332004–4SCHEIBE A M10 (Star washer M10)
37100315013–4MUTTER M10 ELGV (Nut M10)
38100316002–1Kontermutter M6 (Lock nut M6)
39100331004–2Unterlegscheibe M6 (Flat washer M6)
40100308025–1Set screw M6 x 25 mm
41100511000–1Unloading clamp
42100315016–4Nut M12
43100332005–4FED.UNTERLAGSSCH. A M 12 GALV. (Star washer M12)
45121066029–1Motorkonsole, grau lack., TRL55-75-100M
46121000058–8SPANNPLATTE (Washer 25 x 40 x 5 mm/ø11 mm)
47100308037–4Set screw M10 x 40 mm
48121000060–1Unterlegscheibe Ø52 / Ø11 x 3mm (Flat washer ø53/11 x 3 mm)
49100407001–1Sprengring 28x1,2 (Circlip ø28 x 1.2 mm)
50121000027–1TRL200: Pos. 58: Unterlegscheibe (Flat washer ø27.8/17 x 2 mm)
51121090047–1TRL200 Gebläse mit Rotort
52100316003–12GEGENMUTTER M 8 (Lock nut M8)
53100331005–12Unterlegscheibe 5/16 (M8) (Flat washer M8)
54100306014–12M8x15 Stahlbolzen (Set screw M8 x 16 mm)
55121089126–1
56100503131–1Motor control, 3x400 V - 7.5 kW + 0.55/0.75 kW
58121081142–1
59100308025–4Set screw M6 x 20 mm
60100316002–4Kontermutter M6 (Lock nut M6)
61121081179–1
62121081180–1
63100308017–2Set screw M12 x 130 mm
64100331007–2SCHEIBE M 12 (Flat washer M12)
65121080133–2SPANNPLATTE GESCHW.
66100306029–4Madenschraube FZB M 10x25 (Set screw M10 x 25 mm)
67100331006–8SCHEIBE 10 MM (Flat washer M10)
68100315013–4MUTTER M10 ELGV (Nut M10)
70100331009–6SCHEIBE M20 ELGV (Flat washer M20)
71100412007–3RAD MA-EN 55/20-200/50 (Wheel MA-EN 508 55/20-200/50)
72100333004–4Split pin ø5 x 30 mm
73121083025–1
74121089102–1
75100308004–4STAHLSETZSCHRAUBE M10X20 (Set screw M10 x 20 mm)
76100316004–1Kontermutter M10 DIN 985-6 (Lock nut M10)
77121132066–1
78100306037–1Bolt M10 x 65 mm
79121132067–1
80100323020–1Flat washer ø60/33 x 5 mm
81121089103–1
82121089101–1
83100311000–2Schlossschraube M6x15/16 (Coach bolt M6 x 15 mm)
84100315028–2Stahlmutter M6 (Nut M6)
SUC 150 E 73 Positionen
SUC 100 & 150 E – Saug- Druckgebläse – SUC und SupraVac
Pos.Artikelnr.KLN-Nr.ShopMengeBezeichnungHinweis
1100315016–4Nut M12
2100332005–4FED.UNTERLAGSSCH. A M 12 GALV. (Star washer M12)
3100501019–1AC-Motor 160M-2p B3 11(11)kW 3x400/690(460)V 50(60)Hz IE3 UL/CSA PTC (Motor 160 M2, 11 KW, B3)
100501213–1Motor 3500RPM, 11 KW, B3, 3 x 240V, 60 Hz
4100316075–4Mutter M6 (Flanget nut M6)
5100331004–10Unterlegscheibe M6 (Flat washer M6)
6100321015–4KREUZKOPFSCHRAUBEN M6X15 (Torx screw M6 x 15 mm)
10121081167–1Riemenscheibe SPZ 165/3, TB-2012, SUC100 (V-belt pulley SPZ 200 with 3 grooves, TB-2012)
11123000471–1Taper Lock Büchse TB-2012-38, SUC100 (TB-2012-42)
12100403241–3SPZ 1787, S=C Keilriemen (Raw edge moulded notch V-belt SPZ-1787)
13121123232–1
14100321010–7Torx-Schraube M5x12mm (Torx screw M5 x 12 mm)
15121000686–4Unterlegscheibe
16121000402–4SPANNSTUECK F. RIEMENSCHUETZ
17100306030–2Schraube 8.8 10x30 (Set screw M10 x 30 mm)
18121000060–1Unterlegscheibe Ø52 / Ø11 x 3mm (Flat washer ø53/11 x 3 mm)
19123000378–1Hülse (Spacer)
20123000183–1Buchse TB-2012-32 (TB-2012-32)
21121081164–1TRL200 - Pos. 20: Kelriemenscheibe 3-rillig (V-belt pulley SPZ 132 with 3 grooves, TB-2012)
121075061–1Riemenscheibe SPZ 165/3, TB-2012, SUC100 (V-belt pulley SPZ 165 with 3 grooves, TB-2012, 60 Hz)
22121081170–1
25113026064–1ABSTANDSROHR (Spacer)
26100401072–2KUGELLAGER 6208 2RSR (Ball bearing # 6208 - 2RS1/C3HT51)
27100405014–1PASSFEDER A 10X8X28 DS96 (Key 10 x 8 x 28 mm)
28113026063–1WELLE FUER LAGERGEHAEUSE
29100405015–1PASSFEDER A 8X7X36 DS96 (Key 8 x 7 x 36 mm)
30100407012–1SCHLIESSRING U 40X1,75 (Circlip ø40 x 1.75 mm)
31113026067–1
Cpl:121090044–1MU2000 - Pos. 21-22 und 25-30 Lagergehäuse kpl. (Incl. Fig. 25 - 31)
32121090038–4Sealing ring
35100331006–4SCHEIBE 10 MM (Flat washer M10)
36100332004–4SCHEIBE A M10 (Star washer)
37100315013–4MUTTER M10 ELGV (Nut M10)
38100316002–1Kontermutter M6 (Lock nut M6)
39100331004–2Unterlegscheibe M6 (Flat washer M6)
40100308025–1Set screw M6 x 25 mm
41100511000–1Unloading clamp
46121000058–4SPANNPLATTE (Washer 25 x 40 x 5 mm/ø11 mm)
48121000060–1Unterlegscheibe Ø52 / Ø11 x 3mm (Flat washer ø53/11 x 3 mm)
49100407001–1Sprengring 28x1,2 (Circlip ø28 x 1.2 mm)
50121000027–1TRL200: Pos. 58: Unterlegscheibe (Flat washer ø27.8/17 x 2 mm)
51121081154–1Gehäuse mit Rotor für TRL100/150
52100316003–12GEGENMUTTER M 8 (Lock nut M8)
53100331005–12Unterlegscheibe 5/16 (M8) (Flat washer M8)
54100306014–12M8x15 Stahlbolzen (Set screw M8 x 15 mm)
55121089126–1
56100503132–1Motor control, 3 x 400 v
58121081142–1
59100308025–4Set screw M6 x 25 mm
60100316002–4Kontermutter M6 (Lock nut M6)
61121081179–1
62121081180–1
63100308017–2Set screw M12 x 130 mm
64100331007–2SCHEIBE M 12 (Flat washer M12)
65121080133–2SPANNPLATTE GESCHW.
66100306029–4Madenschraube FZB M 10x25 (Set screw M10 x 25 mm)
67100331006–8SCHEIBE 10 MM (Flat washer M10)
68100315013–4MUTTER M10 ELGV (Nut M10)
70100331009–6SCHEIBE M20 ELGV (Flat washer M20)
71100412007–3RAD MA-EN 55/20-200/50 (Wheel MA-EN 508 55/20-200/50)
72100333004–4Split pin ø5 x 30 mm
73121083025–1
74121089102–1
75100308004–4STAHLSETZSCHRAUBE M10X20 (Set screw M10 x 20 mm)
76100316004–1Kontermutter M10 DIN 985-6 (Lock nut M10)
77121132066–1
78100306037–1Bolt M10 x 65 mm
79121132067–1
80100323020–1Flat washer ø60/33 x 5 mm
81121089103–1
82121089101–1
83100311000–2Schlossschraube M6x15/16 (Coach bolt M6 x 15 mm)
84100315028–2Stahlmutter M6 (Nut M6)
SUC 100 & 150 E 79 Positionen
SUC 100 & 150 E – Saug- Druckgebläse – SUC und SupraVac
Pos.Artikelnr.KLN-Nr.ShopMengeBezeichnungHinweis
1122050237–1Bolt clamp OK200, for spec. safety joint, Deltatone
2100306014–8M8x15 Stahlbolzen (Set screw M8 x 15 mm)
3121100422–1EINLAUF OK 200 (Transition tube, OK200)
4100202011–-Dichtung 8/8 No. 1 10x8 mm (Sealing strip 7 x 8 mm. Indicate length 1.4 m when ordering)
5100331005–8Unterlegscheibe 5/16 (M8) (Flat washer M8)
6100315012–8Stahlmutter M8 verzinkt (Nut M8)
7100321013–8KREUZKOPFSCHRAUBEN M6X10 (Torx screw M6 x 10 mm)
8100332002–8SICHERUNGSSCHRAUBEN A M 6 (Star washer M6)
9121100186–2LAGERDECKEL CA20 (Bearing cover)
10100401002–2Kugellager #62-04-2RS (Ball bearing # 6204 - 2RS)
11100321014–12KREUZKOPFSCHRAUBEN M6X12 (Torx screw M6 x 12 mm)
12121100185–2SEITEDECKEL CA20 (Rotary valve end casing)
13121100269–2Gummidichtring für Seitenabdeckung CAD/E 20-2 (2 Stück erforderlich) (Sealing ring)
14121100365–2Dichtung fuer CA 20-2 (Sealing ring)
15100413098–2Abstreifring V-0080 A CAD/E 20 II (V-ring V-0080 A1)
16121100319–1Gehäuse für Zellenradschleuse RF/RV/CA20 (Casing)
17100332002–12SICHERUNGSSCHRAUBEN A M 6 (Star washer M6)
18100315028–12Stahlmutter M6 (Nut M6)
19100321015–2KREUZKOPFSCHRAUBEN M6X15 (Torx screw M6 x 12 mm)
21121100199–1HALTER F. RIEMENSPANNVOR. CA20 (Belt tightener backstop)
22100315012–2Stahlmutter M8 verzinkt (Nut M8)
23100321016–18Kreuzschraube M6 X20 (Torx screw M6 x 20 mm)
24100331004–18Unterlegscheibe M6 (Flat washer M6)
25121100210–6GUMMIPLATTE F. ROTOR CA20-2 (Rotary wheel rubber blade)
26121100187–6SPANNPLATTE F. ROTOR CA20 (Clamp plate)
27100332002–18SICHERUNGSSCHRAUBEN A M 6 (Star washer M6)
28100315028–18Stahlmutter M6 (Nut M6)
29121100206–1ROTOR GESCHW.+GEDREHT CA20-2 (Rotary wheel)
Cpl:121100214–1Rotor fuer CAD20-2 kpl. montiert, einschl. Gummidichtungen (Rotary wheel complete with rubber blades, incl items 23 - 29)
30100332002–2SICHERUNGSSCHRAUBEN A M 6 (Star washer M6)
31100315028–2Stahlmutter M6 (Nut M6)
32100405019–1PASSFEDER A 6X6X28 (Key 6 x 6 x 28 mm)
33121100370–1ABSTANDSBUCHSE CA 20-2 (Spacer)
34100315012–12Stahlmutter M8 verzinkt (Nut M8)
35100331005–8Unterlegscheibe 5/16 (M8) (Flat washer M8)
36121100427–1RVD 20 bottom piece, horizontal USE: 121100333 (Discharge head)
39100306014–8M8x15 Stahlbolzen (Set screw M8 x 16 mm)
40100333001–1SPLINT Ø 3 X 20 GALV. (Split pin ø3 x 20 mm)
41121100196–1RIEMENSPANNVOR. GESCHW. CA20 (Belt tightener)
42100331005–1Unterlegscheibe 5/16 (M8) (Flat washer M8)
44121100179–1SPANNRING F.KETTENHEBE CA20 (Clamp)
45100323145–1Set screw st 8.8 M8 x 75 mm
46100331013–2M6 SCHEIBE (Flat washer M8)
47100315012–5Stahlmutter M8 verzinkt (Nut M8)
48121100161–2KETTENHEFEGEHAUSE,GESCHW. CA20 (Chain housing)
49121100175–1KETTENSPANNER, VERNIETET CA20 (Trunbuckle)
50100331096–1Flat washer M8
51121134244–1FEDERR F.VERSCHLUSSVORRICHTUNG (Spring)
52121100174–1"KETTE 3/8""X7/32"" 64GL. DIN8187" (Chain)
53100401011–2KUGELLAGER 6206 2RS (Ball bearing # 6206 - 2RS1)
54121100380–1KETTENRAD F. CA 20 (Chain wheel)
55100401033–2KUGELLAGER 6203-2RS (Ball bearing # 6203 - 2RS1)
56100405021–1PASSFEDER A 5X5X20 DS 96 (Key 5 x 5 x 20 mm)
57121100376–1WELLE F. CAD-20 II (Entry shaft)
Cpl:121100160–1KETTENHEFE 1:4,38 CA20 (Chain gear complete, incl. items 44 - 57)
58121100217–2Flat washer ø60/7 x 2 mm
59100308025–2Set screw st 8.8 M6 x 25 mm
62100321010–4Torx-Schraube M5x12mm (Torx screw M5 x 12 mm)
63121000686–4Unterlegscheibe (Belt guard mounting plate)
64121100183–1Abdeckung für Keilriemen CA20 (Outside belt guard)
65121000402–4SPANNSTUECK F. RIEMENSCHUETZ (Belt guard mounting clip)
66121100203–1V-belt pulley SPZ 200/1 groove
67100403090–1KEILRIEMEN SPZ 950 FL.AB. (Raw edge moulded notch V-belt SPZ 950)
68100308018–2STAHLSCHRAUBE M6 X 12 ELGV (Steel set screw M6 x 12 mm)
69100331004–8Unterlegscheibe M6 (Flat washer M6)
70121100193–1RIEMENSCHUTZ, GESCHWEISST CA20 (Inside belt guard)
71100332002–2SICHERUNGSSCHRAUBEN A M 6 (Star washer M6)
72100315028–2Stahlmutter M6 (Nut M6)
75131081095–1V-belt pulley SPZ 43/1 groove, bore ø19 mm. 50 Hz - 1400 rpm
77100322000–1Grub screw MSP M6x6mm with knurled cup point DIN 916 (Stop screw M6 x 6 mm)
78100501144–1AC-Motor 80-4p B3 0,55(0,63)kW 3x230/400(460)V 50(60)Hz UL/CSA (Motor 80 K4, 0.55 kW, B3, 3 x 400 V)
100501212–1Motor 1750RPM, 0.55 kW, B3, 3 x 230 V, 60Hz
79100308002–4Stahlschraube M8x25 (Set screw M8 x 25 mm)
80100332003–4Federring 8mm (Star washer M8)
81100331005–4Unterlegscheibe 5/16 (M8) (Flat washer M8)
82100308018–4STAHLSCHRAUBE M6 X 12 ELGV (Set screw st 8.8 M6 x 12 mm)
84121100200–1MOTORKONSOL, GESCHW. CA20 (Motor mounting plate)
86100332002–4SICHERUNGSSCHRAUBEN A M 6 (Star washer M6)
87100315028–4Stahlmutter M6 (Nut M6)
SUC 100 & 150 E 28 Positionen
SUC 100 & 150 E – Saug- Druckgebläse – SUC und SupraVac
Pos.Artikelnr.KLN-Nr.ShopMengeBezeichnungHinweis
1122001078–2OK160 Kupplung mit Bolzen für spez. Sicherheitsverbindung (Bolt clamp OK160, for spec. safety joint, Deltatone)
2100315028–2Stahlmutter M6 (Nut M6)
3100332002–2SICHERUNGSSCHRAUBEN A M 6 (Star washer M6)
4121000727–2Spannringteil für TRL 20-150, lack. (2 Stck.=ein Spannring)
5100321018–2Torx-Schraube M6x30 (Torx screw M6 x 30 mm)
6121089053–1UEBERGANGSSTUECK M. SCHIEBER
7122000800–2OKR160 Schnellverschlussspannring, Delta-Tone (Quick release clamp OKR160)
8121089107–1ZWISCHENROHR SUC 150E (Bend 90° OK160)
9121140175–1OK 200/160 Spezialbogen 90° für Übergangsrohr am Sauggebläse. (Bend 90°, OK160 to OK200)
10122050150–1OK200 Schnellverschlussspannring, Delta-Tone (Quick release clamp OK200, grey)
12121000090–1SUC SCHAUGLAS (Inspection window)
13121000089–1RAHMEN F. FENSTER SUC (Inspection window frame)
14100323011–4SCHRAUBE 8 X 1/4 (Self-tapping screw # 8 x 5/16")
Cpl:121120280–1SUC100/150/200/300 SAUGZYKLON (SC-cyclone complete, incl. items 11 - 14)
15122000824–1Quick release clamp OK160, grey
16121000775–2OK160 Rohrstutzen für Saugschlauch
17100420172–2Clamp
Cpl:121000645–1OK 160 2,6 m flex. Saugschlauch Polyurethan, mit Kupplung (Suction hose complete, incl. items 15 - 18)
19100414016–3HANDGRIFF F/SAUGKOPF
20121130246–1HANDGRIFF FÜR SAUGKOPF
21122000800–1OKR160 Schnellverschlussspannring, Delta-Tone (Quick release clamp OKR160)
22121130100–1SCHIEBER, GESCHW. SUC 500TR II (Air regulator)
23100331013–1M6 SCHEIBE (Flat washer M6)
24121120116–1FEDER EL-VERZINKT (Spring)
25121120113–1DRUCKSTAB F.SAUGKOPF (Push rod)
26100333000–1SPLINTSCHEIBE Ø2X15 GALV. (Split pin ø2 x 15 mm)
27121130266–1SAUGKOPF GESCHW. OK 160 (Suction head)
Cpl:121130247–1Universal Saugkopf, komplett mit Handgriff und Schnellverschlussspannring (Suction head complete, incl. items 19 - 27)
← Zurück zur Übersicht