Élévateurs à chaîne – CFG

Description

Accueil | Produits | Élévateurs à chaîne – CFG

• Elévateur à chaîne CFG

Convoyeurs mécaniques

Les élévateurs à chaîne et les transporteurs d’angle CFG sont conçus pour un transport horizontal et vertical efficace des grains. Ils offrent des solutions flexibles avec des capacités de transport de 20 ou 40 tonnes par heure.

De construction durable et galvanisée, ces élévateurs sont idéaux pour les installations extérieures et les divers besoins de manutention du grain. La conception modulaire des élévateurs à chaîne CFG permet une disposition flexible entre le transport horizontal et vertical, ce qui en fait un choix polyvalent pour les exploitations agricoles.

Élévateurs à chaîne CFG pour une manutention flexible Grain

Les élévateurs à chaîne CFG sont conçus pour répondre aux exigences du transport horizontal et vertical des grains, offrant des performances fiables pour des capacités de transport de 20 ou 40 t/h. Que vous ayez besoin de transporter des grains sur de courtes distances ou verticalement dans des entrepôts, l’élévateur CFG constitue une solution pratique et facilement adaptable.

Principaux avantages des élévateurs à chaîne CFG :

• Flexibilité modulaire: La conception modulaire du système offre de nombreuses options pour une configuration aisée des voies de transport horizontales et verticales.
• Fonctionnement avec un seul moteur: Permet de déplacer les grains horizontalement et verticalement, ce qui simplifie l’installation et réduit la consommation d’énergie.
• Durabilité à l’extérieur: La construction galvanisée garantit la résistance aux intempéries et à la corrosion, ce qui rend le système adapté à une utilisation en extérieur.
• Options d’entraînement: Disponible avec un moteur à engrenages ou un entraînement par courroie pour un choix individuel de commodité pour l’entretien.
• Des auges à vis polyvalentes: Les auges à vis sans fin ouvertes sont un choix judicieux pour les fosses à grains, tandis que les auges à vis sans fin fermées sont conçues pour le transport horizontal de point à point des grains.
• Faible hauteur d’admission: Permet d’aspirer facilement les grains, même dans les endroits étroits.
• Tuyaux de raccordement standard: Simplifie l’intégration avec d’autres équipements à l’aide d’une gamme de tuyaux standard.

Solutions disponibles

Le système d’élévateur à chaîne CFG peut être personnalisé avec une variété de configurations pour répondre aux différentes exigences d’agencement de la manutention des grains, y compris :

• Entrées d’auge: Permet une alimentation en grains régulière et contrôlée, simplifiant ainsi le raccordement des tuyaux à d’autres systèmes.
• Connexion à la vis latérale: La vis sans fin est connectée directement à la botte de l’élévateur pour une solution de transfert de grain compacte.
• Vis sans fin latérale avec moteur: La vis motorisée au niveau de la botte de l’élévateur permet d’allonger la longueur de la vis latérale.
• Protection contre la pluie: Le moteur est protégé par une housse anti-pluie (en option), ce qui garantit un fonctionnement fiable dans les environnements extérieurs.
• Moteur à l’extrémité de la vis sans fin: Placé à l’extrémité de la vis sans fin pour faciliter le contrôle du débit, par exemple en choisissant de transporter le produit d’un côté ou de l’autre.
• Base fermée de l’élévateur : Équipé d’une entrée sur l’extension de l’élévateur pour une alimentation efficace et l’obtention d’une pleine capacité de transport.
• Sections à angle de 90° ou 45°: Offre un positionnement flexible pour des solutions de transport horizontal à vertical ou en angle.

Élévateur d’angle (Angleveyor)

L’Angleveyor est un élévateur spécialisé qui passe sans effort du transport horizontal au transport vertical. C’est donc le choix idéal pour le remplissage de silos de stockage ou d’autres applications nécessitant un transport à la fois vertical et horizontal.

Principales caractéristiques du convoyeur angulaire :

• Connexion à un seul moteur: Alimente les sections de transport horizontale et verticale à l’aide d’un seul moteur.
• Options d’entrée: Les entrées peuvent être latérales, positionnées à l’extrémité du retour ou sur les côtés de l’extension de l’élévateur pour une prise d’air flexible.
• Solution compacte: Parfait pour remplir les aires de stockage comme les silos, élever les grains du fond de la fosse jusqu’au niveau du sol et maximiser l’efficacité de l’agencement.
• Options d’entraînement: Disponible avec des entraînements par engrenage ou par courroie pour répondre aux exigences individuelles et au niveau d’attention pour l’entretien.

Téléchargez des brochures, des fiches techniques, des manuels et des listes de pièces de rechange pour les élévateurs à chaîne CFG.

Brochures et fiches techniques

Applications des élévateurs à chaîne CFG

Le système d’élévateur à chaîne CFG constitue une solution très flexible pour le transport des grains dans les exploitations agricoles. Sa capacité à passer d’un transport horizontal à un transport vertical le rend adapté à une grande variété d’applications de manutention des grains, y compris les installations de stockage des grains, les fosses à grains et les usines de transformation. Grâce à ses configurations personnalisables et à sa construction durable, l’élévateur à chaîne Grain est une option fiable et adaptable à tous les types de besoins en matière de transfert de céréales.

Données techniques

Caractéristique	CFG 20	CFG 40
Débit 700 kg/m3 15% H2O, tonnes/h	20	40
Épaisseur de la rallonge, mm	1,5	1,5
Dimensions de la gaine d’élévateur l x P, mm	164 x 278	228 x 278
Vitesse de chaîne, m/s	1,6 – 1,75	1,6 – 1,75
Rallonge standard, m	2,5 – 2,0 – 1,0 – 0,25 – 0,125	2,5 – 2,0 – 1,0 – 0,25 – 0,125
Raccordement sortie	OK160	OK200
Longueur hors tout (max. verticale + horizontale), m	20	20
Puissance moteur, kW	1,5 – 5,5	1,5 – 5,5

Source : catalogue Kongskilde: 121001821-EXP-D-Mechanical-Grain-Conveying-BRO-1023_web.pdf S. 11

Caractéristique	FLG 12	FLG 16	FLG 20
Débit 700 kg/m3 15% H2O, tonnes/h	12	16	20
Diamètre de spire Ø, mm	135	135	135
Pas de spire, mm	60	90	125
Longueur entraînée par l’élévateur, m	6	6	6
Longueur entraînée par le moteur en bout de vis, m	4	4	4
Longueur entraînée par le moteur au pied de l’élévateur, m	7,5	7,5	7,5
Vom Motor am Elevatorfuß angetriebene Länge, geschlossener Trog, m	18	18	18

Source : catalogue Kongskilde: 121001821-EXP-D-Mechanical-Grain-Conveying-BRO-1023_web.pdf S. 12

Caractéristique	Valeur
FLG12 vis en auge, pas de spire 60 mm	12 t/h
FLG16 vis en auge, pas de spire 90 mm	16 t/h
FLG20 vis en auge, pas de spire 125 mm	20 t/h
Diamètre de toutes les spires	135 mm
Vitesse de la vis avec entraînement par motoréducteur (tr/min)	250
Longueur max. de la vis d’alimentation, entraînée par l’élévateur	6 m
Max. Länge Zuführschnecke, separater Motor am Schneckenende (drückend)	4 m
Max. Länge Zuführschnecke, separater Motor am Elevatorfuß, offener Trog	7,5 m
Max. Länge Zuführschnecke, separater Motor am Elevatorfuß, geschlossener Trog	18 m
Förderleistung CFG20 ohne Zuführpropeller, Einlauf beidseitig	12 t/h
Débit CFG20 avec hélices d’alimentation, des deux côtés	20 t/h
Débit CFG20 avec vis FLG12, d’un seul côté	12 t/h
Débit CFG20 avec vis FLG16, d’un seul côté	16 t/h
Débit CFG20 avec vis FLG20, d’un seul côté	20 t/h
Débit CFG40 avec hélices d’alimentation, des deux côtés	40 t/h
Débit CFG40 avec vis FLG20, des deux côtés	40 t/h
Vitesse de l’arbre d’entraînement dans la tête d’élévateur (tr/min)	280
Puissance requise vis en auge FLG, version ouverte	0,40 kW/m
Puissance requise vis en auge FLG, version fermée	0,18 kW/m

Source : catalogue Kongskilde: CFG-Chain-and-Flight-Elevator-UK-01-06-2022.pdf S. 14

Hauteur (longueur des rallonges)	Vis en auge 0 m	Vis en auge 2 m	Vis en auge 4 m	Vis en auge 6 m
3	2,2	2,2	3	4
4	2,2	2,2	3	4
5	2,2	2,2	3	4
6	2,2	3	4	5,5
7	2,2	3	4	5,5
8	2,2	3	4	5,5
9	3	4	4	5,5
10	3	4	5,5	5,5
11	3	4	5,5	5,5
12	3	4	5,5	5,5
13	4	4	5,5
14	4	5,5	5,5
15	4	5,5	5,5
16	4	5,5	5,5
17	5,5	5,5
18	5,5	5,5

Source : catalogue Kongskilde: CFG-Chain-and-Flight-Elevator-UK-01-06-2022.pdf S. 15

Hauteur (longueur des rallonges)	Vis en auge 0 m	Vis en auge 2 m	Vis en auge 4 m	Vis en auge 6 m
3	2,2	3	4	4
4	2,2	3	4	5,5
5	2,2	3	4	5,5
6	3	4	4	5,5
7	3	4	5,5	5,5
8	3	4	5,5	5,5
9	4	4	5,5
10	4	5,5	5,5
11	4	5,5	5,5
12	4	5,5	5,5
13	5,5	5,5
14	5,5	5,5
15	5,5	5,5
16	5,5
17	5,5
18	5,5

Source : catalogue Kongskilde: CFG-Chain-and-Flight-Elevator-UK-01-06-2022.pdf S. 15