Télécharger la liste des pièces (PDF)Voir la machine





















← Retour à l’aperçu
Accessories 29 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131082710 | – | 1 | Aspirator T2 assembled | ||
| 2 | 121100626 | – | 1 | Bottom outlet, hot galvanized | ||
| 3 | 100311017 | – | 1 | Carriage bolt M8x25 DIN 603 elgalvanized | ||
| 4 | 100331005 | – | 1 | Washer M8 elgalvanized | ||
| 5 | 131080447 | – | 1 | Distance piece Ø13,2/8,5 x 10mm | ||
| 6 | 100414050 | – | 2 | Star grip M8, plastic | ||
| 7 | 131080325 | – | 1 | Spring for crop flap | ||
| 8 | 100311040 | – | 1 | Carriage bolt M8x20 DIN 603 | ||
| 9 | 100331007 | – | 1 | Washer M12 DIN 125 A | ||
| 10 | 131080539 | – | 1 | Cleaner angle indicator | ||
| 11 | 100323290 | – | 1 | Spirit level 45003 | ||
| 12 | 121000090 | – | 4 | Inspection window Ø120mm | ||
| 13 | 131082713 | – | 2 | Frame for inspection window | ||
| 14 | 100308018 | – | 1 | Set screw M6x12 DIN 933 elgalvanized | ||
| 15 | 100316075 | – | 15 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 16 | 100323389 | – | 2 | Self tapping screw Ø2.9x19 DIN 7982C | ||
| 17 | 100323387 | – | 8 | Flange set screw M8x16 DIN 6921 | ||
| 18 | 100316108 | – | 8 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 19 | 100334052 | – | 121 | Popnitte SSD 52SSBS 4.0 x 7.4 | ||
| 20 | 131080829 | – | 1 | Transfer "Grain Shutter" | ||
| 21 | 131080831 | – | 1 | Transfer "Air Regulation" 1 | ||
| 22 | 100315004 | – | 2 | Nut M4 ISO 4032 | ||
| 23 | 131080830 | – | 1 | Transfer "Air Regulation" 2 | ||
| 24 | 100323462 | – | 2 | QuickLoc S60 locking bolt | ||
| 25 | 100323461 | – | 2 | QuickLoc S60 clips insert | ||
| 26 | 100323463 | – | 2 | QuickLoc S60 washer | ||
| 27 | 131082389 | – | 1 | Pipe for drum bearing, with fittings | ||
| 28 | 100316075 | – | 28 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 29 | 100311005 | – | 28 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 |
Sous-ensemble 2 17 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131082205 | – | 1 | Inspection plate | ||
| 2 | 122000611 | – | 1 | Coil spring M8 | ||
| 3 | 100414050 | – | 1 | Star grip M8, plastic | ||
| 4 | 121100626 | – | 1 | Bottom outlet, hot galvanized | ||
| 5 | 131081284 | – | 1 | Side A for exit hopper | ||
| 6 | 131081351 | – | 1 | Side C for exit hopper | ||
| 7 | 100334052 | – | 40 | Popnitte SSD 52SSBS 4.0 x 7.4 | ||
| 8 | 131081285 | – | 2 | Side B for exit hopper | ||
| 9 | 131081352 | – | 1 | Side D for exit hopper | ||
| 10 | 100323381 | – | 1 | Flange set screw M8x25 DIN 6921 | ||
| 11 | 100331014 | – | 1 | Washer M8x16x1,6 ISO 7089 elgalvanized | ||
| 12 | 100331007 | – | 1 | Washer M12 DIN 125 A | ||
| 13 | 100316108 | – | 9 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 14 | 100311016 | – | 1 | Carriagebolt M8x20 DIN 603 | ||
| 15 | 100311005 | – | 30 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 16 | 100316075 | – | 30 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 17 | 100323387 | – | 8 | Flange set screw M8x16 DIN 6921 |
Sous-ensemble 3 28 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131082700 | – | 1 | Endplate B at aspirator T2 | ||
| 2 | 131082385 | – | 1 | Support for cleaner end plate | ||
| 3 | 131081315 | – | 1 | Console for inlet | ||
| 4 | 131081250 | – | 1 | Console for drum bearing | ||
| 5 | 131081260 | – | 1 | Side for inlet A | ||
| 6 | 131081261 | – | 1 | Side for inlet B | ||
| 7 | 131081263 | – | 1 | Bottom for inlet | ||
| 8 | 131081252 | – | 2 | Corner for inlet | ||
| 9 | 131081290 | – | 1 | Inlet plate, bent | ||
| 10 | 131081291 | – | 1 | Sealing ring for drum | ||
| 11 | 100401087 | – | 1 | Flanged bearing FY 40 TF | ||
| 12 | 131081423 | – | 2 | Label "Lifting point", black on yellow | ||
| 13 | 100311036 | – | 4 | Carriage bolt M12x40 DIN 603 | ||
| 14 | 100316109 | – | 4 | Flangenut with threadlock M12 DIN6927 elgalvanized | ||
| 15 | 100316108 | – | 7 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 16 | 100316075 | – | 47 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 17 | 100311005 | – | 44 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 18 | 100311017 | – | 4 | Carriage bolt M8x25 DIN 603 elgalvanized | ||
| 19 | 131082106 | – | 2 | Reinforcement plate for lifting eye | ||
| 20 | 131081429 | – | 1 | Label "Guiding plate setting" KDC, black on silver | ||
| 21 | 131081210 | – | 1 | End flange for auger, outside | ||
| 22 | 131082703 | – | 1 | End flange for auger, inside T2 | ||
| 23 | 100316075 | – | 28 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 24 | 100311005 | – | 28 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 25 | 100311040 | – | 2 | Carriage bolt M8x20 DIN 603 St. 8.8 | ||
| 26 | 100401039 | – | 1 | Flangebearing YAR 205-2F + PFT 52 | ||
| 27 | 100411027 | – | 2 | Shackle 3/8" galvanized | ||
| 28 | 131081430 | – | 1 | Label "KONGSKILDE KDC 4000" blue/black on transparent |
Sous-ensemble 4 17 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131082701 | – | 3 | Baffle Plate T2 | ||
| 2 | 131082702 | – | 1 | Guide plate adjuster T2 | ||
| 3 | 100414050 | – | 1 | Star grip M8, plastic | ||
| 4 | 122000611 | – | 6 | Coil spring M8 | ||
| 5 | 100331005 | – | 4 | Washer M8 elgalvanized | ||
| 6 | 100323381 | – | 4 | Flange set screw M8x25 DIN 6921 | ||
| 7 | 100316108 | – | 7 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 8 | 100331004 | – | 6 | Washer M6x16x1, elgalvanized | ||
| 9 | 100316075 | – | 47 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 10 | 100321050 | – | 3 | Countersunk screw M6x25 DIN 7991, elgalvanized | ||
| 11 | 131082240 | – | 1 | Scraper A, assembled | ||
| 12 | 131082242 | – | 1 | Profile for scraber A | ||
| 13 | 131082243 | – | 1 | Rail for scraber A | ||
| 14 | 131082244 | – | 1 | Rubber profile for scraber A | ||
| 15 | 100331004 | – | 9 | Washer M6x16x1, elgalvanized | ||
| 16 | 100321015 | – | 9 | Cross head screw M6x16, elgalvanized | ||
| 17 | 100316002 | – | 9 | Locking nut M6 DIN 985-6, elgalvanized |
Sous-ensemble 5 18 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081202 | – | 1 | Duct for bottom auger | ||
| 2 | 131081201 | – | 1 | Sidepanel B for bottom auger | ||
| 3 | 131081200 | – | 1 | Sidepanel A for bottom auger | ||
| 4 | 131080910 | – | 1 | Division plate for bottom auger | ||
| 5 | 131081225 | – | 1 | Guide plate for bottom auger | ||
| 6 | 131081227 | – | 1 | Guide plate for bottom auger cover | ||
| 7 | 131081228 | – | 1 | Cover for bottom auger outlet | ||
| 8 | 131081410 | – | 2 | OK160 outlet | ||
| 9 | 131081369 | – | 4 | Rubber sealing at bottom outlet | ||
| 10 | 110101105 | – | 2 | Cover for bottom auger outlet | ||
| 11 | 122000857 | – | 2 | Clamp with bolt OK160 | ||
| 12 | 131081428 | – | 4 | Label "Do not insert hand", black on yellow | ||
| 13 | 100311005 | – | 88 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 14 | 100316075 | – | 93 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 15 | 100311016 | – | 8 | Carriagebolt M8x20 DIN 603 | ||
| 16 | 100316108 | – | 8 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 17 | 100323404 | – | 5 | Flange head screw M6x20 EN 1665, elgalvanized | ||
| 18 | 100311000 | – | 5 | Carriage bolt M6x16 DIN 603, elgalvanized |
A / B / DETAIL 22 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081335 | – | 1 | Input axle with knife T2 | ||
| 2 | 131081307 | – | 2 | Auger welded | ||
| 3 | 171601191 | – | 1 | Bearing housing for intermediate bearing | ||
| 4 | 131080906 | – | 1 | Suspension bracket for intermediate bearing | ||
| 5 | 171601190 | – | 1 | Intermediate shaft DTA102 | ||
| 6 | 171601360 | – | 1 | Bushing for intermediate bearing | ||
| 7 | 100316069 | – | 2 | Lock nut 3/8" WRG, elgalvanized | ||
| 8 | 100311017 | – | 4 | Carriage bolt M8x25 DIN 603 elgalvanized | ||
| 9 | 100316003 | – | 4 | Self locking nut M8 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 10 | 100331005 | – | 4 | Washer M8 elgalvanized | ||
| 11 | 100309002 | – | 4 | Hex socket head cap screw M6x35mm St.12.9 | ||
| 12 | 100316002 | – | 4 | Locking nut M6 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 13 | 100331004 | – | 8 | Washer M6x16x1, elgalvanized | ||
| 14 | 131081229 | – | 1 | Pipe for intermediate bearing for auger, with fittings | ||
| 15 | 131081338 | – | 1 | Rear axle KDC 4000 T2 | ||
| 16 | 100309002 | – | 3 | Hex socket head cap screw M6x35mm St.12.9 | ||
| 17 | 100331004 | – | 6 | Washer M6x16x1, elgalvanized | ||
| 18 | 100316002 | – | 3 | Locking nut M6 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 19 | 100401039 | – | 1 | Flangebearing YAR 205-2F + PFT 52 | ||
| 20 | 100311040 | – | 2 | Carriage bolt M8x20 DIN 603 St. 8.8 | ||
| 21 | 100316108 | – | 2 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 22 | 100405013 | – | 1 | Key A8x7x50mm DIN 6885 |
A / DETAIL A 13 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081292 | – | 1 | Bottom panel A | ||
| 2 | 131081293 | – | 1 | Bottom panel B | ||
| 3 | 131081294 | – | 2 | Guide for forklift | ||
| 4 | 131081295 | – | 8 | Reinforcement for forklift guide | ||
| 5 | 100323439 | – | 58 | Flange set screw M10x20 DIN 6921 | ||
| 6 | 100316102 | – | 58 | Flangenut with threadlock M10 DIN 6927 | ||
| 7 | 131081432 | – | 4 | Label "Forklift", black on yellow | ||
| 8 | 131082299 | – | 2 | Reinforcement for leg support | ||
| 9 | 131081242 | – | 4 | Leg | ||
| 10 | 131081243 | – | 4 | Footplate for leg | ||
| 11 | 100306040 | – | 4 | Screw M10x80 DIN 931, elgalvanized | ||
| 12 | 100316102 | – | 20 | Flangenut with threadlock M10 DIN 6927 | ||
| 13 | 100323439 | – | 16 | Flange set screw M10x20 DIN 6921 |
Sous-ensemble 8 3 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081339 | – | 2 | Roof panel T2 | ||
| 2 | 100311005 | – | 38 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 3 | 100316097 | – | 38 | Flangenut, Serrated M6 DIN6923 elgv |
A / B / DETAIL A 35 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131080569 | – | 2 | Label "Take care that all guards...", black on yellow | ||
| 2 | 100323467 | – | 2 | Damper 1150N (Klee 095346) | ||
| 3 | 131082744 | – | 2 | Damper plate | ||
| 4 | 131082739 | – | 2 | Panelprofile Left | ||
| 5 | 100201034 | – | 4 | Bronze bushing Ø10/16 L=16mm SMS779 | ||
| 6 | 131082740 | – | 2 | Panelprofile Right | ||
| 7 | 131081325 | – | 2 | Sidepanel Profileplate | ||
| 8 | 100503368 | – | 2 | Magnet Switch MC2 Actuator (Part of 100503368) | ||
| 9 | 131081330 | – | 2 | Panel Torsion Profile KDC 4000 T2 | ||
| 10 | 131081326 | – | 2 | Magnet switch Bracket | ||
| 11 | 100503368 | – | 2 | Magnetic contact MC2 3m cable, 440N-Z21W1PB | ||
| 12 | 131081327 | – | 2 | Nut bracket | ||
| 13 | 131081329 | – | 2 | Holding bracket | ||
| 14 | 100414071 | – | 2 | Star Knob M10x50 G732 PA6 | ||
| 15 | 100511244 | – | 2 | Cable screw gland M16x1,5 | ||
| 16 | 100511245 | – | 2 | Nut M16X1,5 plastic | ||
| 17 | 100308174 | – | 4 | Flange set screw M10x35 DIN 6921, elgalvanized | ||
| 18 | 100316102 | – | 22 | Flangenut with threadlock M10 DIN 6927 | ||
| 19 | 100316099 | – | 2 | Flange nut serrated M10, elgalvanized | ||
| 20 | 100311000 | – | 4 | Carriage bolt M6x16 DIN 603, elgalvanized | ||
| 21 | 100316075 | – | 12 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 22 | 100323450 | – | 32 | Thread cutting screw M6x16 DIN 7500D | ||
| 23 | 100323438 | – | 12 | Flange set screw M10 x 25mm DIN 6921, elgalvanized | ||
| 24 | 100308173 | – | 4 | Flange set screw M10x30mm DIN 6921, elgalvanized | ||
| 25 | 100316108 | – | 4 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 26 | 131081430 | – | 2 | Label "KONGSKILDE KDC 4000" blue/black on transparent | ||
| 27 | 100323461 | – | 4 | QuickLoc S60 clips insert | ||
| 28 | 100323462 | – | 4 | QuickLoc S60 locking bolt | ||
| 29 | 100323463 | – | 4 | QuickLoc S60 washer | ||
| 30 | 121000090 | – | 4 | Inspection window Ø120mm | ||
| 31 | 131082713 | – | 4 | Frame for inspection window | ||
| 32 | 100350532 | – | 8 | Screw M4x25-X20 A2 | ||
| 33 | 100316068 | – | 8 | Locking nut M4 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 34 | 131081333 | – | 2 | Magnetswitch Bracket Endplate | ||
| 35 | 100311005 | – | 4 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 |
A / DETAIL A 42 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 100316075 | – | 5 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 2 | 100323398 | – | 3 | Flange head screw M6x16 EN 1665, elgalvanized | ||
| 3 | 100311016 | – | 10 | Carriagebolt M8x20 DIN 603 | ||
| 4 | 100316108 | – | 52 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 5 | 100332004 | – | 4 | Serrated washer M10 DIN 6798A, elgalvanized | ||
| 6 | 100308036 | – | 4 | Set screw M10x16mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 7 | 100311005 | – | 52 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 8 | 100316075 | – | 52 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 9 | 100311036 | – | 4 | Carriage bolt M12x40 DIN 603 | ||
| 10 | 100316109 | – | 4 | Flangenut with threadlock M12 DIN6927 elgalvanized | ||
| 11 | 100323387 | – | 18 | Flange set screw M8x16 DIN 6921 | ||
| 12 | 100311017 | – | 4 | Carriage bolt M8x25 DIN 603 elgalvanized | ||
| 13 | 131082704 | – | 1 | Endplate A at inlet T2 | ||
| 14 | 131082250 | – | 1 | Reinforcement for inlet | ||
| 15 | 131081217 | – | 1 | Outer lining for blower housing | ||
| 16 | 131081216 | – | 1 | Internal lining for blowerhousing | ||
| 17 | 131081218 | – | 1 | Side plate for blower housing | ||
| 18 | 131081419 | – | 1 | Outlet with nozzle | ||
| 19 | 100401087 | – | 1 | Flanged bearing FY 40 TF | ||
| 20 | 131082251 | – | 1 | Inlet for drum, welded | ||
| 21 | 131081254 | – | 1 | OK 200 inlet welded | ||
| 22 | 131082725 | – | 1 | Brace for endplate T2 | ||
| 23 | 100323369 | – | 2 | Vibration damper RS 50-30-5, rubber | ||
| 24 | 131081354 | – | 2 | Console for rubber damper | ||
| 25 | 131081321 | – | 1 | Inlet for injector | ||
| 26 | 131080529 | – | 1 | Diffuser | ||
| 27 | 122050085 | – | 1 | OK200 pipe 0,5m | ||
| 28 | 131081309 | – | 1 | Intake for blower | ||
| 29 | 131081236 | – | 4 | Flange section for Ø200mm pipe | ||
| 30 | 131081408 | – | 10 | Staybolt M8x200mm | ||
| 31 | 131082130 | – | 1 | Blind plate for cleaning brushes | ||
| 32 | 131082106 | – | 2 | Reinforcement plate for lifting eye | ||
| 33 | 122050110 | – | 2 | Clamp with bolt OK200 | ||
| 34 | 131081423 | – | 2 | Label "Lifting point", black on yellow | ||
| 35 | 131081428 | – | 1 | Label "Do not insert hand", black on yellow | ||
| 36 | 131082703 | – | 1 | End flange for auger, inside T2 | ||
| 37 | 131081210 | – | 1 | End flange for auger, outside | ||
| 38 | 131081368 | – | 2 | Rubber sealing for blower | ||
| 39 | 131081289 | – | 2 | Damper bracket | ||
| 40 | 121000834 | – | 1 | Label "Wear ear protection" Ø100, white on blue | ||
| 41 | 100411027 | – | 2 | Shackle 3/8" galvanized | ||
| 42 | 121000841 | – | 1 | Document holder A4, black plastic, with hinged lid |
DETAIL / B / A 28 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131082726 | – | 1 | Damper for gear T2 | ||
| 2 | 100505136 | – | 1 | Gearmotor 1,5kW 3x230/400V 50Hz 22rpm AC Motor 112M-2p B5 4(4)kW 3x400/690(460)V 50(60)Hz IE3 | ||
| 3 | 100501209 | – | 1 | UL/CSA | ||
| 4 | 131080236 | – | 1 | Rotor for 50Hz motor | ||
| 5 | 121000027 | – | 1 | Washer Ø27,8 / Ø17 x 2mm | ||
| 6 | 121000060 | – | 1 | Washer Ø52 / Ø11 x 3mm | ||
| 7 | 131082705 | – | 1 | Mountingplate for Control Cabinet T2 | ||
| 8 | 131081350 | – | 1 | KDC 4000 T2 Controlbox 4+1,5+0,75kW 3x400V 50Hz | ||
| 9 | 100405039 | – | 1 | Key A 12 x 8 x 130mm DIN 6885 | ||
| 10 | 121165449 | – | 1 | Label "Read user manual", black on yellow | ||
| 11 | 100323464 | – | 2 | Vibration damper Ø20,6 / Ø27,7 x 17,5mm | ||
| 12 | 131081288 | – | 1 | Damper for auger gearmotor T2 Gearmotor A052 UH25-6.3-P80 B3 0,75kW 3x230V 400V 50Hz | ||
| 13 | 100505222 | – | 1 | IE3 - 444rpm | ||
| 14 | 100332020 | – | 6 | Serrated washer M10 DIN 67981, elgalvanized | ||
| 15 | 100323439 | – | 6 | Flange set screw M10x20 DIN 6921 | ||
| 16 | 100407001 | – | 1 | Circlip Ø28 / Ø18 x 1,2mm DIN984 | ||
| 17 | 100332004 | – | 1 | Serrated washer M10 DIN 6798A, elgalvanized | ||
| 18 | 100306031 | – | 1 | Hex bolt M10x35 DIN 931 | ||
| 19 | 100311035 | – | 4 | Carriage bolt M12 x 35mm DIN 603, elgalvanized | ||
| 20 | 100316109 | – | 4 | Flangenut with threadlock M12 DIN6927 elgalvanized | ||
| 21 | 100511189 | – | 1 | Cable screw gland M20x1,5 | ||
| 22 | 100331087 | – | 2 | Washer M10 | ||
| 23 | 100316102 | – | 2 | Flangenut with threadlock M10 DIN 6927 | ||
| 24 | 100323380 | – | 4 | Flange set screw M8 x 20mm DIN 6921, elgalvanized | ||
| 25 | 100316075 | – | 5 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 26 | 100311005 | – | 2 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 27 | 100331009 | – | 4 | Washer M20 | ||
| 28 | 100308174 | – | 2 | Flange set screw M10x35 DIN 6921, elgalvanized |
B / A 32 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081182 | – | 1 | Endplate A with 60 Hz gear witthout motor and control KDC 4000 T2 | ||
| 2 | 100316102 | – | 6 | Flange nut M10 with threadlock DIN 6927 | ||
| 3 | 100331087 | – | 2 | Washer M10 | ||
| 4 | 100311032 | – | 4 | Carriage bolt M10x35 DIN 603 | ||
| 5 | 100323380 | – | 4 | Flange set screw M8 x 20mm DIN 6921, elgalvanized | ||
| 6 | 100306030 | – | 8 | Set screw M10x30 DIN 933, elgalvanized | ||
| 7 | 100332020 | – | 8 | Serrated washer M10 DIN 67981, elgalvanized | ||
| 8 | 100407001 | – | 1 | Circlip Ø28 / Ø18 x 1,2mm DIN984 | ||
| 9 | 100332004 | – | 1 | Serrated washer M10 DIN 6798A, elgalvanized | ||
| 10 | 100306031 | – | 1 | Hex bolt M10x35 DIN 931 | ||
| 11 | 100311005 | – | 2 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 12 | 100316075 | – | 5 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 13 | 100306235 | – | 2 | Flange screw M8 x 60mm DIN 6921,elgalvanized | ||
| 14 | 100316108 | – | 2 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 15 | 100323398 | – | 3 | Flange head screw M6x16 EN 1665, elgalvanized | ||
| 16 | 100308174 | – | 2 | Flange set screw M10x35 DIN 6921, elgalvanized | ||
| 17 | 100331009 | – | 4 | Washer M20 | ||
| 18 | 131082777 | – | 1 | Damper arm for gear, 60Hz T2 | ||
| 19 | 131081417 | – | 1 | Flange A for 60Hz motor | ||
| 20 | 131081418 | – | 1 | Flange B for 60Hz motor | ||
| 21 | 131082778 | – | 1 | Mountingplate for Control Cabinet 60 Hz T2 | ||
| 22 | 131082271 | – | 2 | Intermediate flange for drum gear, 60Hz | ||
| 23 | 131081288 | – | 1 | Damper for auger gearmotor T2 | ||
| 24 | 131080129 | – | 1 | Rotor for 60Hz motor | ||
| 25 | 121000027 | – | 1 | Washer Ø27,8 / Ø17 x 2mm | ||
| 26 | 121000060 | – | 1 | Washer Ø52 / Ø11 x 3mm | ||
| 27 | 100505187 | – | 1 | Gear unit SK 9032. 1AXY N 140TC ratio 1:76, 60Hz | ||
| 28 | 100505250 | – | 1 | Gear unit SK 9032. 1AXY N 180TC ratio 1:76, 60Hz | ||
| 29 | 100505224 | – | 1 | Bewel gear A052 UH25-7.2-N56C-B3, ratio 1:7,2 - 60Hz | ||
| 30 | 100323464 | – | 2 | Vibration damper Ø20,6 / Ø27,7 x 17,5mm | ||
| 31 | 100405039 | – | 1 | Key A 12 x 8 x 130mm DIN 6885 | ||
| 32 | 121165449 | – | 1 | Label "Read user manual", black on yellow |
A 16 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 100405024 | – | 4 | Key A 12 x 8 x 40mm DIN 6885 | ||
| 2 | 100316004 | – | 8 | Lock nut M10 DIN 985-6 | ||
| 3 | 100322005 | – | 8 | Grub screw M10x16 DIN 916 | ||
| 4 | 100332004 | – | 32 | Serrated washer M10 DIN 6798A, elgalvanized | ||
| 5 | 100306029 | – | 8 | Set screw M10 x 25mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 6 | 131081606 | – | 1 | Rear showel section | ||
| 7 | 131080177 | – | 1 | Showel section | ||
| 8 | 131080158 | – | 1 | Drum outlet | ||
| 9 | 100306031 | – | 8 | Hex bolt M10x35 DIN 931 | ||
| 10 | 131080202 | – | 8 | Showel guide plate | ||
| 11 | 100306014 | – | 16 | Set screwM8x16 DIN 933 | ||
| 12 | 100316003 | – | 16 | Self locking nut M8 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 13 | 100331005 | – | 16 | Washer M8 DIN 125 A | ||
| 14 | 100332004 | – | 8 | Serrated washer M10 DIN 6798A, elgalvanized | ||
| 15 | 131080151 | – | 16 | Distance piece 5 mm | ||
| 16 | 100306031 | – | 8 | Hex bolt M10x35 DIN 931 |
A 18 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081805 | – | 1 | Drum axle for KDC 4000 | ||
| 2 | 131081798 | – | 1 | Drum inlet | ||
| 3 | 131080157 | – | 1 | 2. inner ring | ||
| 4 | 131080150 | – | 1 | 3. inner ring | ||
| 5 | 131080164 | – | 1 | Drum cone | ||
| 6 | 100405024 | – | 4 | Key A 12 x 8 x 40mm DIN 6885 | ||
| 7 | 131080794 | – | 16 | Outer connection beam | ||
| 8 | 131080817 | – | 32 | Distance piece 3mm | ||
| 9 | 100322010 | – | 2 | Grub screw M6 x 8mm DIN 914 | ||
| 10 | 100332004 | – | 32 | Serrated washer M10 DIN 6798A, elgalvanized | ||
| 11 | 100405039 | – | 1 | Key A 12 x 8 x 130mm DIN 6885 | ||
| 12 | 131082091 | – | 1 | Bushing for shaft sealing | ||
| 13 | 131082092 | – | 1 | Inner cover for drum | ||
| 14 | 123021114 | – | 2 | Sealing ring for shaft | ||
| 15 | 100350070 | – | 4 | Screw DELTA PT 40x14-20IP A2 | ||
| 16 | 131082093 | – | 1 | Support for cover | ||
| 17 | 100311005 | – | 2 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 18 | 100316097 | – | 2 | Flangenut, Serrated M6 DIN6923 elgv |
A 11 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081809 | – | 1 | Aspirator pipes assembly, for KDC 4000 | ||
| 2 | 122050083 | – | 1 | OK200 pipe 2m | ||
| 3 | 122050150 | – | 6 | Quick release clamp OK200 | ||
| 4 | 122050106 | – | 1 | OK 200 telescopic pipe 0,46 m | ||
| 5 | 122050116 | – | 1 | OK200 bend 90° R=300 | ||
| 6 | 131081414 | – | 1 | OK200 bend | ||
| 7 | 131080231 | – | 1 | Pipe for regulation throttle | ||
| 8 | 131080533 | – | 1 | Regulation throttle | ||
| 9 | 121120113 | – | 1 | Pressure rod for regulation throttle | ||
| 10 | 100333000 | – | 1 | Split pin Ø2x15 mm | ||
| 11 | 121120116 | – | 1 | Spring Ø20 x 35 xØ2mm |
C / A / B 27 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081782 | – | 1 | Leg for tilting equipment, KDC 8000 | ||
| 2 | 131081793 | – | 1 | Lower rail welded, tilting equipment, KDC 4000 | ||
| 3 | 131082360 | – | 1 | Support for lower rail, KDC 8000 | ||
| 4 | 100306105 | – | 2 | Screw M20x180 DIN931, elgalvanized | ||
| 5 | 100316007 | – | 2 | Locking nut M20 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 6 | 131081789 | – | 1 | Axle for tilting equipment, short, machined, KDC 4000 | ||
| 7 | 131081786 | – | 1 | Axle for tilting equipment, long, machined, KDC 4000 | ||
| 8 | 131082369 | – | 1 | Crank assembled, for tilting equipment, KDC 8000 | ||
| 9 | 131082373 | – | 2 | Thread rod TR24 x 5, welded | ||
| 10 | 131081781 | – | 2 | Rail for leg, for tilting equipment, KDC 4000 | ||
| 11 | 131082377 | – | 2 | Axle for wheel, tilting equipment KDC 8000 | ||
| 12 | 100401087 | – | 2 | Flanged bearing FY 40 TF | ||
| 13 | 100331018 | – | 12 | Washer M24 x 44,4 x 4mm, elgalvanized | ||
| 14 | 100407014 | – | 4 | Circlip LR25U DIN471 | ||
| 15 | 100407012 | – | 2 | Circlip UK 40 X 1.75 | ||
| 16 | 100304024 | – | 8 | Set screw M10x35mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 17 | 100316004 | – | 8 | Lock nut M10 DIN 985-6 | ||
| 18 | 100331006 | – | 8 | Washer M10 DIN 125 A | ||
| 19 | 131082376 | – | 4 | Wheel for tilting equipment, KDC 8000 | ||
| 20 | 100333029 | – | 2 | Split pin Ø8x50 mm | ||
| 21 | 131082383 | – | 1 | Chain ½" x 5/16" 205 links, for tilting equipment, KDC 8000 | ||
| 22 | 131081792 | – | 4 | Bracket for rail, KDC 4000 | ||
| 23 | 131081794 | – | 2 | Support bearing for tilting arrangement, KDC 4000 | ||
| 24 | 100306042 | – | 24 | Set screw M12 x 25mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 25 | 100316005 | – | 24 | Lock nut M12 DIN 985-6 | ||
| 26 | 100323438 | – | 8 | Flange set screw M10 x 25mm DIN 6921, elgalvanized | ||
| 27 | 100316100 | – | 8 | Flange nut M10, elgalvanized |
A / B / C 38 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081810 | – | 1 | Cleaning brushes KDC 4000 | ||
| 2 | 131081802 | – | 1 | Tube for cleaning brushes, KDC 4000 | ||
| 3 | 131081803 | – | 1 | Tube for cleaning brushes, KDC 4000 | ||
| 4 | 131082124 | – | 2 | Assembly bracket for pipe | ||
| 5 | 100308002 | – | 12 | Set screw M8x25 DIN 933 | ||
| 6 | 100316003 | – | 20 | Self locking nut M8 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 7 | 131082128 | – | 1 | Suspension bracket | ||
| 8 | 131082127 | – | 1 | Locking bracket | ||
| 9 | 131082126 | – | 1 | Handle arm | ||
| 10 | 100414016 | – | 1 | Rubber handle | ||
| 11 | 131082129 | – | 1 | Reinforcement bracket | ||
| 12 | 100414063 | – | 1 | Star handle M12 | ||
| 13 | 100311035 | – | 1 | Carriage bolt M12 x 35mm DIN 603, elgalvanized | ||
| 14 | 100331007 | – | 2 | Washer M12 DIN 125 A | ||
| 15 | 100311038 | – | 1 | Carriage bolt M12 x 30mm DIN 603, elgalvanized | ||
| 16 | 100316005 | – | 1 | Lock nut M12 DIN 985-6 | ||
| 17 | 100306148 | – | 1 | Screw M10 x 140mm DIN 931, elgalvanized | ||
| 18 | 100331006 | – | 2 | Washer M10 DIN 125 A | ||
| 19 | 100316004 | – | 1 | Lock nut M10 DIN 985-6 | ||
| 20 | 100306057 | – | 2 | Set screw M16x50 DIN 933 | ||
| 21 | 100315020 | – | 2 | Nut M16 DIN 934 | ||
| 22 | 100331012 | – | 2 | Washer M16, elgalvanized | ||
| 23 | 100316006 | – | 2 | Lock nut M16 DIN 985-6 | ||
| 24 | 131082125 | – | 4 | Washer Ø41 / Ø16,5 x 4mm | ||
| 25 | 131082121 | – | 4 | Bracket for vibration dampers | ||
| 26 | 131082122 | – | 4 | Arm for vibration dampers | ||
| 27 | 131082123 | – | 8 | U-bolt M8x66 C=59 | ||
| 28 | 100316091 | – | 16 | Flange nut M8 with serration DIN9623 | ||
| 29 | 100323414 | – | 8 | Vibrations damper Ø30x25 | ||
| 30 | 100331005 | – | 16 | Washer M8 DIN 125 A | ||
| 31 | 100304009 | – | 8 | Set screw M8 x 10mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 32 | 100308029 | – | 8 | Set screw M8 x 12mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 33 | 131081080 | – | 6 | Cleaning brush | ||
| 34 | 131081081 | – | 2 | Shaft for cleaning brushes | ||
| 35 | 100333011 | – | 4 | Hair pin clip ø4mm | ||
| 36 | 100306009 | – | 4 | Screw M6x60mm DIN 931, elgalvanized | ||
| 37 | 100316002 | – | 4 | Locking nut M6 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 38 | 100311016 | – | 8 | Carriagebolt M8x20 DIN 603 |
A / B / C 38 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131081183 | – | 1 | Cleaning brushes KDC 4000 Plus | ||
| 2 | 131081299 | – | 1 | Tube for cleaning brushes, KDC 4000 Plus | ||
| 3 | 131082128 | – | 1 | Suspension bracket | ||
| 4 | 131082127 | – | 1 | Locking bracket | ||
| 5 | 131082126 | – | 1 | Handle arm | ||
| 6 | 100414016 | – | 1 | Rubber handle | ||
| 7 | 131082129 | – | 1 | Reinforcement bracket | ||
| 8 | 100414063 | – | 1 | Star handle M12 | ||
| 9 | 100311035 | – | 1 | Carriage bolt M12 x 35mm DIN 603, elgalvanized | ||
| 10 | 100331007 | – | 2 | Washer M12 DIN 125 A | ||
| 11 | 100311038 | – | 1 | Carriage bolt M12 x 30mm DIN 603, elgalvanized | ||
| 12 | 100316005 | – | 1 | Lock nut M12 DIN 985-6 | ||
| 13 | 100306148 | – | 1 | Screw M10 x 140mm DIN 931, elgalvanized | ||
| 14 | 100331006 | – | 2 | Washer M10 DIN 125 A | ||
| 15 | 100316004 | – | 1 | Lock nut M10 DIN 985-6 | ||
| 16 | 100306057 | – | 2 | Set screw M16x50 DIN 933 | ||
| 17 | 100315020 | – | 2 | Nut M16 DIN 934 | ||
| 18 | 100331012 | – | 2 | Washer M16, elgalvanized | ||
| 19 | 100316006 | – | 2 | Lock nut M16 DIN 985-6 | ||
| 20 | 131082125 | – | 4 | Washer Ø41 / Ø16,5 x 4mm | ||
| 21 | 100311040 | – | 7 | Carriage bolt M8x20 DIN 603 | ||
| 22 | 100316003 | – | 7 | Self locking nut M8 DIN 985-6, elgalvanized | ||
| 23 | 131082765 | – | 2 | Cleaning brush assembly long | ||
| 24 | 131082729 | – | 1 | Brush mount long T2 | ||
| 25 | 131082773 | – | 12 | Chain for cleaning brush holder | ||
| 26 | 100311005 | – | 12 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 27 | 100323404 | – | 12 | Flange head screw M6x20 EN 1665, elgalvanized | ||
| 28 | 131082764 | – | 4 | Cleaning brush assembly with short arm | ||
| 29 | 131082766 | – | 6 | Bracket for brush | ||
| 30 | 131082731 | – | 6 | Cleaning brushes for KDC | ||
| 31 | 100323414 | – | 6 | Vibrations damper Ø30x25 | ||
| 32 | 131082728 | – | 1 | Brush bracket short | ||
| 33 | 131082767 | – | 6 | Cleaning brush shaft | ||
| 34 | 100304009 | – | 12 | Set screw M8 x 10mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 35 | 100316108 | – | 12 | Flangenut with threadlock M8 DIN 6927 Elgv. | ||
| 36 | 100407011 | – | 12 | Circlip Shaft Ø20 | ||
| 37 | 131082123 | – | 6 | U-bolt M8x66 C=59 | ||
| 38 | 100316075 | – | 24 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 |
Sous-ensemble 19 5 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131082639 | – | 1 | Rain cover kit for motors, 50Hz T2 | ||
| 2 | 131082780 | – | 1 | Rain cover for gearmotor assembled T2 | ||
| 3 | 100311005 | – | 8 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 4 | 100316097 | – | 8 | Flange nut M6 with serration DIN 6923 | ||
| 5 | 131082785 | – | 1 | Rain cover for motors assembled T2 |
Sous-ensemble 20 6 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131082642 | – | 1 | Rain cover kit for motors, 60Hz T2 | ||
| 2 | 131082270 | – | 1 | Rain cover for motor 60Hz | ||
| 3 | 100311005 | – | 8 | Carriage bolt M6x13 DIN 603 | ||
| 4 | 100316075 | – | 8 | Flange nut with threadlock M6 DIN 6927 | ||
| 5 | 131082790 | – | 1 | Rain cover for gearmotor 60Hz T2 | ||
| 6 | 131082785 | – | 1 | Rain cover for motors assembled T2 |
C / A / B 19 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 131082033 | – | 1 | KDC 8000 wheel set and draw bar, complete | ||
| 2 | 131082186 | – | 1 | Axle for wheel set and draw bar, KDC 8000 | ||
| 3 | 121000782 | – | 2 | Wheel 200-95-12 TL 101A8 AF302 with Rim | ||
| 4 | 131082290 | – | 1 | Drawbar for wheel set, KDC 8000 | ||
| 5 | 131082297 | – | 2 | Bracket 3 for draw bar, wheel set KDC 8000 | ||
| 6 | 131082300 | – | 2 | Bracket 4 for draw bar, painted, wheel set KDC 8000 | ||
| 7 | 121134128 | – | 1 | Jack for wheel set | ||
| 8 | 131082298 | – | 2 | Diagonal for drawbar, wheel arrangement KDC 8000 | ||
| 9 | 100306143 | – | 6 | Screw M16 x 60mm DIN931, elgalvanized | ||
| 10 | 100331012 | – | 12 | Washer M16, elgalvanized | ||
| 11 | 100316006 | – | 6 | Lock nut M16 DIN 985-6 | ||
| 12 | 100306030 | – | 12 | Set screw M10x30 DIN 933, elgalvanized | ||
| 13 | 100316004 | – | 22 | Lock nut M10 DIN 985-6 | ||
| 14 | 100303031 | – | 10 | Set screw M10 x 25mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 15 | 100306042 | – | 4 | Set screw M12 x 25mm DIN 933, elgalvanized | ||
| 16 | 100316005 | – | 4 | Lock nut M12 DIN 985-6 | ||
| 17 | 131082386 | – | 2 | Console for leg, KDC 8000 | ||
| 18 | 100323438 | – | 6 | Flange set screw M10 x 25mm DIN 6921, elgalvanized | ||
| 19 | 100316100 | – | 6 | Flange nut M10, elgalvanized |
Sous-ensemble 22 5 positions

| Rep. | Référence | N° KLN | Boutique | Qté | Désignation | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 1 | 131080664 | – | Handle for KDC outer screen, assembled | |||
| 2 1 | 131080661 | – | Hook for outer screen clamp | |||
| 3 1 | 100334054 | – | Blind rivet SSD 54SSBS Ø4 x 10,6 | |||
| 4 1 | 131080376 | – | Handle for KDC inner screen, assembled | |||
| 5 1 | 131080003 | – | Hook for inner screen clamp |